„Острови“: Нарисувани от Лиляна Дворянова и написани от Емилия Дворянова
„Острови“ – една различна визуална книга излиза с логото на издателство „Изток-Запад“. Нейното начало са образите – картини, графики, скици от изложбата „Острови“ на Лиляна Дворянова. Всички те разказват истории, загатват сюжети, пораждат неовладяно множество от асоциации, които сякаш копнеят за своята словесна плът. И я намират – в текста, сътворен от Емилия Дворянова, която също рисува изкусно, само че с думи.
Картинно-словесни съзерцания на живота, чиста поезия в думи и картини. Не можеш да кажеш къде свършва едното и къде започва другото. Великолепните графики, минималистично ословесени, проправят пътеки към основанията на живеенето и се разтварят към Вселената, Творението и Твореца в арткнигата „Острови“. Чува се само един глас, който рисува и говори едновременно. Изпъстрена с детайли и състояния, книгата води зрителя/читателя през пътеките на смисъла до утехите на едно бъдеще, което в огледалните отражения на Тук и Там, винаги и Е, тук и сега.
„Два радикално различни езика. Два свята, които не могат един без друг. Образите не са илюстрация на словото. Словото не е интерпретация на образите. Езикът на образа и езикът на словото в едно.“ – Проф. Георги Фотев
Книгата ще бъде представена на 27 юни (вторник) 2023 г., от 18:30 ч. във „Фотосинтезис“ (бул. „Васил Левски“ 57, София).
Можете да поръчате книгата ТУК.