АртНовини

Чешките чифтоядци тръгват на пътешествие върху пощенски марки

Популярните герои, похапващи сладко чорапи – чифтоядците, се родиха първо на книга, после прекрачиха и филмовия екран. Ето че сега отново ще обиколят света – или поне самата Чехия, само че върху пощенски марки.

Най-известните герои от обичаната поредица дадоха ликовете си за колекция от марки. Техен художник е Галина Миклинова – точно тя е създател на чифтоядците в книгите и филма. Текстът пък е на Павел Шрут.

„Радваме се, че успяхме да преведем трилогията на български – и да я предложим и на родните деца! Става дума за едни от най-успешните книги в Чехия през последните десетилетия… Така че, ако ви липсва чорап от чифта… вече знаете защо“, споделя преводачът Красимир Проданов, благодарение на кого четем книгите у нас.

Снимка: Красимир Проданов

„Чифтоядците“ и „Чифтоядците се завръщат“ и „Чифтоядци завинаги“ са по българските книжарници с логото на издателство „Изида“.

Снимка на марките: Галина Миклинова

Вашият коментар

Вашият имейл адрес няма да бъде публикуван. Задължителните полета са отбелязани с *