Четем „История“ от Кари Хотакайнен
Най-новото заглавие в каталога на издателство ICU е „История“ от Кари Хотакайнен, която четем в превод от фински на Росица Цветанова.
В недалечно бъдеще урбанизацията е достигнала до краен предел. Обезлюдена и пуста, провинцията е превърната в Зона за отдих, където жителите на Града отиват да се наслаждават на изкуствено създадени преживявания с автентичен привкус. В нивите, доскоро обработвани с човешки труд, вече властват единствено животните. Освободени от гнета на хората, те си устройват свое общество.
Градът е пренаселен, жилищата и работните места не стигат за всички. В установения от векове ред на човешкия живот – образование, работа, дом, семейство, кариера, пенсия, старост, погребение – настъпва драматичен обрат. Хората са принудени да пренаписват историята на живота си отново и отново, за да оцелеят. Шансът принадлежи на този, който съумее да разкаже вълнуваща история.
Достойнството, моралът и истината са подложени на изпитание. Ще устоят ли застрашените да останат без покрив на изкушението да разкрасят житейските си истории, за да се сдобият с мечтания дом? Нима в днешния все по-виртуален свят сме застраховани от това изкушение…?
Земята пустееше, но беше пълна в очите на орела, който се носеше над всичко това и само с един поглед виждаше толкова много животни и създания, колкото никога досега. Сега животните владееха всичко, понеже нямаше хора, които да ги тормозят. Прогизналите къщя проскърцваха и охкаха, издаваха звуци, които животните слушаха стъписани…
Кари Хотакайнен е роден през 1957 г., в Пори, живее в Хелзинки. Неговият характерен, разпознаваем литературен глас прозвучава за пръв път през 1982 г. В писателското му портфолио има поезия, книги за деца и юноши, радиопиеси, сценарии за филми и сериали, романи за възрастни. Работил е още като репортер, копирайтър и колумнист, а от 1996 г. се отдава изцяло на писане на литература. Финалист и лауреат на престижни литературни награди като Наградата на Финландия, Наградата на Северния съвет и пр. Романите му са преведени на над двайсет езика. Първата му нехудожествена творба, Непознатият Кими Райконен (2018), описваща живота на звездния пилот от Формула 1, е най-добре продаваната документална книга във Финландия за всички времена, преведена на повече от 15 езика.
Можете да откриете книгата ТУК.
